| Page | 2 |
| Frame | 1 |
| Description | Father, Daughter and Son sit watching the TV |
| father | I never realised the daytime soaps were so good |
| daughter | There's a quiz show on next |
| son | Any cookery programmes? |
| Frame | 2 |
| Description | Mother frames the door |
| mother | That's it if we're stuck with each other we may as well be stuck in the car shopping |
| Frame | 3 |
| Description | The family car joins the queue to get on the motorway |
| mother | Sure is busy |
| father | Who'd ever get a day off and want to go shopping |
| daughter | Der us dad |
| son | Yes der |
| Frame | 4 |
| Description | The family stare at the shopping site. POV their backs |
| mother | Unbelievable |
| Frame | 5 |
| Description | Reverse shot of previous frame the shopping centre has been flattened |
| mother | No more Mall |
| father | I can here my bank manager sighing |
| daughter | So where was everyone going? |
