| Page | 1 |
| Description | The strip is drawn from Samuel and Pierre's POV so we rarely see them |
| Frame | 1 |
| Description | a huge beach, to the left houses backing on to the sand on the right the sea with a small pier. On the sand a game of volleyball is in progress |
| Caption | Even the nicest places hide secrets. Here 2 war veterans try to heal their wounds day at a time |
| Frame | 2 |
| Description | a military helicopter approaches |
| Caption | The haunting memories, the lost comrades and the indignity of the final dismissals |
| Frame | 3 |
| Description | Out of the side of the helicopter hangs a heavily armed soldier |
| Caption | Then the ultimate indignity as they try to drag you back in |
| Frame | 4 |
| Description | Out of the helicopter spills a armed task force that surround the volley ball game |
| immogen | All of you on the ground |
| player | Hey man, relax |
| immogen | You hippie, we're looking for two retired Army Officers |
| player | This area's for tripping not killing |
| immogen | In the army we don't have patience and we don't have a sense of humour |
| player | Try the two odd balls fishing of the end of the pier |
| Caption | You scream, you kick, they win |