| Page | 1 |
| Description | The Planner constantly broadcasts on view screens throughout most of the story. Very big brother. |
| Frame | 1 |
| Description | hundreds of cloaked workers sit at huge narrow benches in a dining room. Visible to all is a vast view screen with a single head shot of the Planner |
| planner | Good morning vibrant workers. Quotas are slipping, so to catch up we will have to work an extra hour today. We desperately need these minerals to fuel the terraforming before we can return to the surface. |
| Frame | 2 |
| Description | A line of workers shuffle their way on a long trek from the dining room to the mines where they work. View screens with the Planner's image are always sin the background. |
| planner | Please observe the ban on daytime power consumption. Every unit we save goes towards finishing Our Eden. |
| Frame | 3 |
| Description | In the mine the workers hand chisel out minerals, pushing railway carts. A weakened worker is shot by a laser, falling to the ground. There can be seen to be a few unmarked graves |
| planner | Worker 3777 has been relieved of his duties for not meeting his objectives. All those behind him are now promoted 1 status unit |
| Frame | 4 |
| Description | Worker 4103 pushing a cart, is suffering from exhaustion |
| planner | We all work for our future |
| 4103 | Gasp, pant |
| Frame | 5 |
| Description | In a secluded corner 4103 collapses |
| planner | ... our children's future and |
| 4103 | Haven't been any of them for decades |
| Frame | 6 |
| Description | Out of a dark bottom right corner of the page crawls a baby |
| planner | .. their children's future |
| 4103 | What the! |